In dem vom Handelsgericht des Kantons ZĂŒrich beurteilten Fall klagte die Rechtsnachfolgerin des Urhebers gegen eine Kunstgalerie und einen KunsthĂ€ndler. Dieser hatte der Kunstgalerie zahlreiche Werkexemplare fĂŒr eine Ausstellung zur VerfĂŒgung gestellt. Der Urheber der Werke war unbestritten. Umstritten war, ob die Werkexemplare vom Urheber hergestellt und verĂ€ussert wurden. Die Beklagten konnten dies nicht beweisen und sich daher nicht erfolgreich auf die Erschöpfung der Verbreitungsrechte der KlĂ€gerin nach Art. 12 Abs. 1 URG berufen. Das Handelsgericht bejahte mehrere Urheberrechtsverletzungen und hiess die Unterlassungsklage (Art. 62 Abs. 1 lit. a URG) mehrheitlich und die Auskunftsklage (Art. 62 Abs. 1 lit. c URG) vollumfĂ€nglich gut. Die Beseitigungsklage (Art. 62 Abs. 1 lit. b URG) wies das Handelsgericht hingegen ab. Im Folgenden wird auf die Frage eingegangen, ob der Urheber oder die Urheberin das ausschliessliche Recht hat, zu bestimmen, ob, wann und wie das Werk ausgestellt und gelagert wird (Art. 10 URG). DarĂŒber hinaus werden Fragen zum Rechtsschutz (Art. 62 und 63 URG) und zum Beweisrecht erörtert. Die Anmerkungen beschrĂ€nken sich auf die Punkte, in denen das Handelsgericht zu Ungunsten der KlĂ€gerin entschied, und damit auf die Frage, ob die Rechtsgrundlagen fĂŒr einen wirksameren Schutz der nach Art. 2 URG geschĂŒtzten Werke vorhanden sind.
Dans lâaffaire jugĂ©e par le Tribunal de commerce du canton de Zurich, lâayant droit de lâauteur a portĂ© plainte contre une galerie dâart et un marchand dâart. Ce dernier avait mis Ă la disposition de la galerie dâart de nombreux exemplaires dâĆuvres pour une exposition. Lâauteur des Ćuvres nâĂ©tait pas contestĂ©. La controverse portait sur la question de savoir si les exemplaires dâĆuvres avaient Ă©tĂ© fabriquĂ©s et aliĂ©nĂ©s par lâauteur. Les dĂ©fendeurs nâont pas pu le prouver et nâont donc pas pu invoquer avec succĂšs lâĂ©puisement des droits de la demanderesse selon lâart. 12 al. 1 LDA. Le Tribunal de commerce a reconnu plusieurs violations du droit dâauteur et admis pour lâessentiel lâaction en interdiction (art. 62 al. 1 let. a LDA), tout en donnant pleinement droit Ă lâaction en obtention dâinformation (art. 62 al. 1 let. c LDA). En revanche, le Tribunal de commerce a rejetĂ© lâaction en cessation (art. 62 al. 1 let. b LDA). Les paragraphes qui suivent abordent la question de savoir si lâauteur a le droit exclusif de dĂ©cider si, quand et de quelle maniĂšre son Ćuvre sera exposĂ©e et stockĂ©e (art. 10 LDA). En outre, les questions relatives aux voies de droit (art. 62 et 63 LDA) et au droit de la preuve sont traitĂ©es. Les remarques se limitent aux points sur lesquels le Tribunal de commerce a statuĂ© en dĂ©faveur de la demanderesse, et donc Ă la question de savoir sâil existe une base lĂ©gale pour une protection plus efficace des Ćuvres protĂ©gĂ©es par lâart. 2 LDA.
Felix Locher | sic! 2024 édition 11
Seit 2019 wird die fĂŒnfte Mobilfunkgeneration (5G) in der Schweiz kontinuierlich ausgebaut. Mit der jĂŒngsten Revision der Verordnung ĂŒber die Ăberwachung des Post- und Fernmeldeverkehrs (VĂPF) schuf der Verordnungsgeber die rechtliche «Infrastruktur», um die Vorteile von 5G fĂŒr die gezieltere und effizientere Ăberwachung des Fernmeldeverkehrs zu nutzen. Dieser Beitrag untersucht, wie die wesentlichsten Ănderungen der revidierten VĂPF aus verfassungsrechtlicher Sicht zu werten sind, und wie sich der gerichtliche Rechtsschutz im Ăberwachungsrecht gestaltet.
La cinquiĂšme gĂ©nĂ©ration de tĂ©lĂ©phonie mobile (5G) est dĂ©ployĂ©e de maniĂšre continue en Suisse depuis 2019. Avec la rĂ©cente rĂ©vision de lâordonnance sur la surveillance de la correspondance par poste et tĂ©lĂ©communication (OSCPT), le lĂ©gislateur a créé lâ«infrastructure» juridique permettant dâexploiter les avantages de la 5G pour une surveillance plus ciblĂ©e et plus efficace de la correspondance par tĂ©lĂ©communication. La prĂ©sente contribution examine comment les modifications les plus importantes de lâOSCPT rĂ©visĂ©e doivent ĂȘtre apprĂ©ciĂ©es du point de vue du droit constitutionnel et comment se prĂ©sente la protection juridique en matiĂšre de droit de la surveillance.
Carolina Bever | sic! 2024 édition 11
Jennifer Pullen / Rebecca Huber / Adrian Fischbacher | sic! 2024 édition 11
Le Tribunal de lâUnion europĂ©enne a rĂ©cemment confirmĂ© le caractĂšre contraire Ă lâordre public et aux bonnes mĆurs de la marque «Pablo Escobar». Dans ce contexte, il fut appelĂ© Ă examiner en particulier la dĂ©termination du public dont la perception est pertinente pour juger de la contrariĂ©tĂ© Ă Ă lâordre public ou aux bonnes mĆurs dâune marque, ainsi que le respect de lâobligation de motivation et du droit fondamental Ă la prĂ©somption dâinnocence. La prĂ©sente contribution discute de lâapplication des motifs absolus dâexclusion correspondants en droit suisse Ă la lumiĂšre des dĂ©veloppements du Tribunal de lâUnion europĂ©enne.
Das Gericht der EuropĂ€ischen Union hat vor Kurzem bestĂ€tigt, dass die Marke «Pablo Escobar» gegen die öffentliche Ordnung und die guten Sitten verstösst. Das Gericht hatte in diesem Zusammenhang insbesondere die Determiniertheit der Ăffentlichkeit â deren Wahrnehmung relevant fĂŒr die Beurteilung ist, ob eine Marke gegen die öffentliche Ordnung oder die guten Sitten verstösst â sowie die Einhaltung der BegrĂŒndungspflicht und des Grundsatzes der Unschuldsvermutung zu prĂŒfen. Dieser Beitrag diskutiert die Anwendung von entsprechenden absoluten AusschlussgrĂŒnden im schweizerischen Recht im Lichte der Entwicklungen des Gerichts der EuropĂ€ischen Union.
Boris Catzeflis | sic! 2024 édition 11
Die Schweiz zĂ€hlt seit Jahren zu den innovativsten LĂ€ndern der Welt. Eine Eigenheit des Schweizer Patentgesetzes verhinderte aber bisher, dass das IGE Erfindungen auf Neuheit und erfinderische TĂ€tigkeit prĂŒft. Kritikerinnen und Kritiker bemĂ€ngelten deshalb nicht ganz zu Unrecht, dass in der Schweiz sogar das Rad neu patentiert werden könnte. Die Teilrevision des Patentgesetzes schafft hier Abhilfe. Sie kombiniert Neues mit BewĂ€hrtem und bietet damit mehr Möglichkeiten und mehr Rechtssicherheit. Sie ist das Ergebnis jahrelanger Vorarbeiten und teilweise intensiver Diskussionen im Parlament. Der vorliegende Beitrag dokumentiert den Werdegang der Revision und analysiert die in der parlamentarischen Debatte geĂ€nderten Bestimmungen.
Depuis des annĂ©es, la Suisse fait partie des pays les plus innovants du monde. Or, en raison dâune particularitĂ© de la loi fĂ©dĂ©rale sur les brevets dâinvention, lâIPI nâexamine pour lâheure pas les inventions sous lâangle de la nouveautĂ© et de lâactivitĂ© inventive, ce qui fait dire aux critiques, non sans raison, quâen Suisse, il serait possible de faire breveter une nouvelle fois la roue. La rĂ©vision partielle de la loi fĂ©dĂ©rale sur les brevets remĂ©die Ă cet Ă©tat de fait. Associant des Ă©lĂ©ments nouveaux et Ă©prouvĂ©s, elle offre ainsi davantage de possibilitĂ©s et de sĂ©curitĂ© juridique. Elle est le rĂ©sultat de plusieurs annĂ©es de travaux prĂ©paratoires et de discussions parfois intenses au Parlement. La prĂ©sente contribution retrace lâĂ©volution de la rĂ©vision et analyse les dispositions modifiĂ©es au cours des dĂ©bats parlementaires.
Felix Addor / Alexander Pfister / Peter Bigler | sic! 2024 édition 11
Das Bundesgericht hat kĂŒrzlich eine Markenkollision zweier Zeichen beurteilt, die aus mehreren geometrischen Grundformen bestehen. Dieser Beitrag wĂŒrdigt die AusfĂŒhrungen des Handels- und des Bundesgerichts bezĂŒglich der Ermittlung der Verkehrskreise, der Kennzeichnungskraft sowie der Verwechslungsgefahr insgesamt.
Le Tribunal fĂ©dĂ©ral a rĂ©cemment jugĂ© un conflit de marques entre deux signes constituĂ©s de plusieurs formes gĂ©omĂ©triques simples. Cet article apprĂ©cie les considĂ©rations du Tribunal de commerce et du Tribunal fĂ©dĂ©ral concernant lâidentification du public concernĂ©, la force distinctive et le risque de confusion dans son ensemble.
Yannick Reber | sic! 2024 édition 10
Wie Sylvia Anthamatten in ihrem sic!-Beitrag «Green Advertising» bereits darlegte, sind der Klimaschutz und die Nachhaltigkeit zu einem zentralen Bestandteil der Strategie und des Images von Unternehmen jeglicher Branchen geworden. Ebenso hat Anthamatten die fĂŒr die Schweiz prĂ€gende Rechtsprechung der Schweizerischen Lauterkeitskommission (SLK) zum Thema Greenwashing aufgezeigt. Diese Rechtsprechung hat sich bereits weiterentwickelt. Basierend auf ihrem Leitentscheid FIFA, der auch international fĂŒr Aufsehen gesorgt hat, veröffentlichte die SLK die Richtlinie «Kommerzielle Kommunikation mit Umweltbezug/mit Umweltargumenten». Die Richtlinie soll nach Auffassung der SLK klarstellen, welche Anforderungen erfĂŒllt sein mĂŒssen, wenn ein Unternehmen mit Umweltargumenten wirbt, also Green Marketing oder Green Advertising betreibt. Im VerstĂ€ndnis der SLK schafft diese Richtlinie keine neuen Regeln, sondern konkretisiert die Anforderungen, wann Green Marketing das Wahrheits- und Klarheitsgebot des Lauterkeitsrechts erfĂŒllt. Eine vertiefte PrĂŒfung dieser Richtlinie lĂ€sst aber den Schluss zu, dass sie als Soft Law durchaus Standards setzt, die punktuell ĂŒber das geltende Recht hinausgehen.
Comme Sylvia Anthamatten lâa dĂ©jĂ exposĂ© dans son article de la revue sic! «Green Advertising», la protection du climat et la durabilitĂ© sont devenues des Ă©lĂ©ments centraux de la stratĂ©gie et de lâimage des entreprises dans tous les secteurs. Anthamatten a Ă©galement mis en Ă©vidence la jurisprudence de la Commission suisse pour la loyautĂ© (CSL) en matiĂšre de greenwashing (ou Ă©coblanchiment), qui est dĂ©terminante pour la Suisse. Cette jurisprudence a dĂ©jĂ Ă©voluĂ©. Se basant sur sa dĂ©cision phare FIFA, qui a Ă©galement Ă©tĂ© remarquĂ©e au niveau international, la CSL a publiĂ© la directive «Communication commerciale en relation avec lâenvironnement/avec des arguments environnementaux». Selon la CSL, cette directive doit clarifier les exigences que doit remplir une entreprise lorsquâelle fait de la publicitĂ© avec des arguments environnementaux, câest-Ă -dire lorsquâelle pratique le marketing vert ou la publicitĂ© verte. Dans lâesprit de la CSL, cette directive ne crĂ©e pas de nouvelles rĂšgles, mais concrĂ©tise les exigences permettant de dĂ©terminer quand le marketing vert satisfait aux exigences de vĂ©ritĂ© et de clartĂ© du droit de la concurrence dĂ©loyale. Un examen approfondi de cette directive permet toutefois de conclure quâen tant que soft law, elle fixe bien des normes qui vont ponctuellement au-delĂ du droit en vigueur.
Marc Schwenninger | sic! 2024 édition 10
Ă lâheure oĂč les projets impliquant le recours Ă des outils dâintelligence artificielle se multiplient, de nombreuses questions se posent quant aux points auxquels le juriste doit faire attention lors de la contractualisation de ces projets. La prĂ©sente contribution se propose dâen dresser un Ă©ventail.
In einer Zeit, in der sich Projekte mit Einsatz von KI-Tools hĂ€ufen, ergeben sich zahlreiche Fragen in Bezug auf die Punkte, die Juristinnen und Juristen bei der Vertragsgestaltung solcher Projekte beachten mĂŒssen. Dieser Beitrag diskutiert eine Auswahl davon.
Philippe Gilliéron | sic! 2024 édition 9
Der vorliegende Beitrag beabsichtigt â in aller KĂŒrze und ohne Anspruch auf VollstĂ€ndigkeit â die markantesten Unterschiede und Parallelen zwischen den Gesetzeslagen der EuropĂ€ischen Union und der Schweiz im Hinblick auf die vom EuGH im Vorabentscheidungsverfahren zur Rechtssache C-252/21 (Facebook/Bundeskartellamt) beurteilten Bestimmungen der DSGVO hervorzuheben sowie die potentiellen Auswirkungen dieser Entscheidung auf die Anwendung des revidierten Datenschutzgesetzes (DSG) in der Schweiz aufzuzeigen.&cbr;
Le prĂ©sent article a pour but de mettre en Ă©vidence â de maniĂšre succincte et non exhaustive â les diffĂ©rences et les similitudes les plus notables entre les lĂ©gislations de lâUnion europĂ©enne et de la Suisse au regard des dispositions du RGPD examinĂ©es par la CJUE dans le cadre de la procĂ©dure prĂ©judicielle relative Ă lâaffaire C-252/21 (Facebook/Bundeskartellamt). De plus, cet article se propose de montrer les rĂ©percussions potentielles de cette dĂ©cision sur lâapplication de la version rĂ©visĂ©e de la loi sur la protection des donnĂ©es (LPD) en Suisse.
Cédric Akeret | sic! 2023 édition 12
Der technische Fortschritt entwickelt sich seit der Erfindung der Dampfmaschine rasant. Das ImmaterialgĂŒterrecht ist ein Kind dieser Entwicklung. Es hat sich bisher relativ gut bewĂ€hrt. Mit dem Aufkommen neuer Technologien wie der kĂŒnstlichen Intelligenz oder der zunehmenden Bedeutung von Sachdaten gilt es immer wieder zu ĂŒberprĂŒfen, ob das bestehende IP-System noch funktional ist. Der Artikel zeigt, wie das IGE sich den neuen Herausforderungen stellt.&cbr;
Les avancĂ©es techniques se multiplient rapidement depuis lâinvention de la machine Ă vapeur. Le droit de la propriĂ©tĂ© intellectuelle est lâenfant de cette Ă©volution. Il a fait ses preuves de maniĂšre relativement satisfaisante jusquâĂ prĂ©sent. Avec lâapparition de nouvelles technologies telles que lâintelligence artificielle ou face Ă lâimportance croissante des donnĂ©es factuelles, il convient de vĂ©rifier rĂ©guliĂšrement si le systĂšme de PI existant remplit toujours sa fonction. Cet article montre comment lâIPI fait face aux nouveaux dĂ©fis.
Anaïc Cordoba / Eiman Maghsoodi / Hansueli Stamm | sic! 2023 édition 12
Mediale Berichte ĂŒber Fortschritte im Bereich der Forschung mit sog. Brain-Computer-Interfaces (BCI) wecken grosse Hoffnung, u. a. fĂŒr Patientinnen mit QuerschnittslĂ€hmungen. Gleichzeitig gehen diese Schnittstellen sowohl mit rechtlichen als auch sicherheitskritisch bedingten Gefahren einher, die weder ĂŒber- noch unterschĂ€tzt werden sollten. Der bestehende normative Rahmen und darin vor allem das Datenschutz- sowie das Medizinprodukterecht, erfasst bereits heute zahlreiche dieser Aspekte. Dennoch bedarf es einiger punktueller Nachjustierungen, die im vorliegenden Beitrag aufgezeigt werden. DarĂŒber hinaus besteht Diskussionsbedarf im Hinblick auf einige grundlegende Konzepte und VerstĂ€ndnisse, welche ĂŒber das Recht hinausreichen. Dies betrifft etwa die Frage nach den sich auflösenden Grenzen des menschlichen Körpers in einer von neuen Biotechnologien geprĂ€gten Welt.
Les rapports des mĂ©dias sur les progrĂšs rĂ©alisĂ©s dans le domaine de la recherche sur les interfaces cerveau-ordinateur (Brain-Computer Interfaces, BCI) suscitent de grands espoirs, notamment pour les patients paraplĂ©giques. Cependant ces interfaces prĂ©sentent Ă©galement des dangers tant juridiques que sĂ©curitaires quâil ne faut ni surestimer ni sous-estimer. Le cadre normatif existant, notamment le droit de la protection des donnĂ©es et la lĂ©gislation sur les dispositifs mĂ©dicaux, couvre dĂ©jĂ aujourdâhui un grand nombre dâaspects. NĂ©anmoins, quelques rĂ©ajustements ponctuels sont nĂ©cessaires; ils sont dĂ©crits dans le prĂ©sent article. En outre, il est nĂ©cessaire de discuter certaines notions et conceptions fondamentales qui dĂ©passent le cadre juridique, telles que la question des limites de plus en plus floues du corps humain dans un monde marquĂ© par les nouvelles biotechnologies.
Dario Haux | sic! 2023 édition 11
Am 8.â MĂ€rz 2023 fand das 30. Debating Competition zum vorliegenden Thema statt. Debating Competition ist die erste Nachwuchsveranstaltung fĂŒr Kartellrechtsjuristen und Wettbewerbsökonomen in der Schweiz. Die beiden Impulsreferate wurden von Dr.â Niklaus Wallimann (Leiter Ăkonomie, Sekretariat WEKO) und RA Fabian Koch (CORE Attorneys) gehalten. Die Veranstaltung wurde von Daniel Schiess (Sekretariat WEKO) moderiert, Autor des vorliegenden Beitrages.&cbr;
Le 8â mars 2023 a eu lieu la 30e Ă©dition de la Debating Competition sur le thĂšme des expertises Ă©conomiques. La Debating Competition est la premiĂšre manifestation destinĂ©e Ă la relĂšve des juristes spĂ©cialisĂ©s en droit des cartels et des Ă©conomistes spĂ©cialistes de la concurrence en Suisse. Les deux exposĂ©s liminaires ont Ă©tĂ© prĂ©sentĂ©s par Dr.â Niklaus Wallimann (responsable de lâĂ©conomie, secrĂ©tariat de la COMCO) et Me Fabian Koch (CORE Attorneys). LâĂ©vĂ©nement Ă©tait animĂ© par Daniel Schiess (secrĂ©tariat de la COMCO), auteur du prĂ©sent article.
Daniel Schiess | sic! 2023 édition 11
Lange 18 Jahre nach dem Meili-Entscheid liegt wieder einmal ein Bundesgerichtsentscheid zu Urheberrechtsverletzungen mit Fotografien vor. Das Interesse dieses Falles liegt dabei weniger an der erstmaligen Anwendung von Art.â 2 Absâ 3bis URG, sondern an der Art und Weise, wie der Marktwert einer Fotografie berechnet worden ist. Der Beitrag zeigt auf, dass es zur Erzielung eines sinnvollen Resultats neben den juristischen Abhandlungen auch einen kritischen, an der Praxis des Bildermarktes geschulten Blick auf die Problematik gebraucht hĂ€tte. Weil das Bundesgericht den Entscheid der Vorinstanz in allen Punkten bestĂ€tigt hat, diese naturgemĂ€ss aber weniger detailliert diskutiert hat, werden hier primĂ€r die ErwĂ€gungen des Handelsgerichts einer kritischen Betrachtung unterzogen. Der Autor hatte Einsicht in alle Prozessakten und kann deshalb auch aufzeigen, mit welchen Tricks und welchen Fehlleistungen die beiden Parteivertreter dieses Resultat herbeigefĂŒhrt haben. Ein Kapitel beschĂ€ftigt sich mit dem Verletzerzuschlag als Möglichkeit, Urheberrechtsverletzungen weniger attraktiv zu machen.&cbr;
Dix-huit ans aprĂšs lâarrĂȘt Meili, le Tribunal fĂ©dĂ©ral a rendu un nouvel arrĂȘt concernant des violations du droit dâauteur en lien avec des photographies. LâintĂ©rĂȘt de cette affaire rĂ©side moins dans la premiĂšre application de lâart.â 2 al.â 3bis LDA que dans la maniĂšre dont la valeur marchande dâune photographie a Ă©tĂ© calculĂ©e. Lâarticle montre que pour obtenir un rĂ©sultat pertinent, il aurait fallu, outre une analyse des aspects juridiques, un regard critique sur la problĂ©matique, portĂ© par une personne formĂ©e Ă la pratique du marchĂ© de lâimage. Comme le Tribunal fĂ©dĂ©ral a confirmĂ© en tous points la dĂ©cision de lâinstance prĂ©cĂ©dente, et lâa donc naturellement discutĂ©e de maniĂšre moins dĂ©taillĂ©e, ce sont principalement les considĂ©rations du tribunal de commerce qui sont soumises ici Ă un examen critique. Lâauteur a eu accĂšs Ă tous les actes de procĂ©dure et peut donc Ă©galement mettre en Ă©vidence quelles astuces et quelles erreurs commises par les reprĂ©sentants des deux parties ont permis dâaboutir Ă ce rĂ©sultat. Un chapitre est consacrĂ© Ă la possibilitĂ© dâintroduire un supplĂ©ment forfaitaire pour violation des droits dâauteur afin de rendre celle-ci moins attrayante.
Christoph SchĂŒtz | sic! 2023 Ă©dition 10
After many years of preparation, the European patent with unitary effect entered into force on 1 June this year. Its introduction can be seen as one of the most significant changes to the European patent system in recent decades, and is expected to significantly strengthen patent protection in the European Union. However, concerns have been expressed that the increased influence of the Union in the field of patents could lead to a marginalization of non-EU-countries, such as Switzerland, in the European Patent Organisation. The present article investigates the extent to which such concerns are justified.
Nach vielen Jahren der Vorbereitung ist das EuropĂ€ische Patent mit einheitlicher Wirkung am 1.â Juni dieses Jahres Wirklichkeit geworden. Seine EinfĂŒhrung kann als eine der bedeutendsten VerĂ€nderungen im europĂ€ischen Patentsystem in den letzten Jahrzehnten angesehen werden, die den Patentschutz in der EuropĂ€ischen Union erheblich stĂ€rken dĂŒrfte. Es wurden jedoch Bedenken geĂ€ussert, dass der grössere Einfluss der Union im Bereich der Patente zu einer Marginalisierung von Nicht-EU-LĂ€ndern, wie der Schweiz, in der EuropĂ€ischen Patentorganisation fĂŒhren könnte. Der vorliegende Artikel geht der Frage nach, inwieweit diese Bedenken berechtigt sind.
AprĂšs de nombreuses annĂ©es de prĂ©paration, le brevet europĂ©en Ă effet unitaire est devenu une rĂ©alitĂ© le 1er juin de cette annĂ©e. Son introduction peut ĂȘtre considĂ©rĂ©e comme lâune des Ă©volutions les plus importantes dans le systĂšme europĂ©en des brevets au cours des derniĂšres dĂ©cennies. La protection des brevets au sein de lâUnion europĂ©enne devrait sâen trouver considĂ©rablement renforcĂ©e. Toutefois, des inquiĂ©tudes ont Ă©tĂ© exprimĂ©es quant Ă lâinfluence accrue de lâUnion dans le domaine des brevets, qui pourrait conduire Ă une marginalisation des pays non membres de lâUE, comme la Suisse, au sein de lâOrganisation europĂ©enne des brevets. Le prĂ©sent article cherche Ă dĂ©terminer dans quelle mesure ces inquiĂ©tudes sont justifiĂ©es.
Alfred Köpf / Oliver Jeker | sic! 2023 édition 10
Beim folgenden Beitrag handelt es sich um eine angepasste Version des am 23.â Juni 2022 anlĂ€sslich der INGRES-Tagung «Praxis des ImmaterialgĂŒterrechts in der Schweiz 2022» gehaltenen Referats. Wer den ersten Teil des Aufsatzes liest, wird u. a. erfahren, was die Frage nach der urheberrechtlichen SchĂŒtzbarkeit von Softwareschnittstellen (Application Programming Interfaces, APIs) mit dem Abtreibungsverbot in den USA zu tun hat.&cbr;
Lâarticle qui suit est une version adaptĂ©e de lâexposĂ© prĂ©sentĂ© le 23â juin 2022 Ă lâoccasion du colloque de lâINGRES « Pratique en matiĂšre de droit de la propriĂ©tĂ© intellectuelle en Suisse 2022 ». En lisant la premiĂšre partie de lâarticle, vous apprendrez notamment quel est le lien entre la question de la protection des interfaces de programmation dâapplications (API) par le droit dâauteur et lâinterdiction de lâavortement aux Ătats-Unis.
Alesch Staehelin | sic! 2023 édition 9
Les entreprises helvĂ©tiques sont, dans certaines circonstances, soumises au RĂšglement GĂ©nĂ©ral sur la Protection des DonnĂ©es europĂ©en, et sujettes Ă sanctions en cas de manquements. La prĂ©sente contribution vise Ă examiner si de telles sanctions, potentiellement Ă©levĂ©es, peuvent ĂȘtre reconnues et exĂ©cutĂ©es en Suisse.
Schweizer Unternehmen unterstehen unter bestimmten UmstĂ€nden der EuropĂ€ischen Datenschutz-Grundverordnung und können bei Verstössen bestraft werden. Im folgenden Beitrag wird geprĂŒft, ob diese potenziell hohen Bussen in der Schweiz anerkannt und vollstreckt werden können.
Thomas Widmer | sic! 2023 édition 7-8
In einem jĂŒngeren Entscheid kam das Bundesverwaltungsgericht in einem Widerspruchsverfahren zum Schluss, dass die beiden fraglichen Zeichen einzig in gemeinfreien Elementen ĂŒbereinstimmen wĂŒrden, eine Verkehrsdurchsetzung jedoch nicht geltend gemacht wurde und der Widerspruch damit â ohne RĂŒckweisung an die Vorinstanz â abzuweisen sei. Dieser Entscheid wurde in der Folge teilweise kritisiert und dient dem folgenden Diskussionsbeitrag als Grundlage fĂŒr eine generelle, kurze Auslegeordnung zum Thema der Geltendmachung und der allgemeinen Bedeutung der Verkehrsdurchsetzung im Schweizer Widerspruchsverfahren.
Le Tribunal administratif fĂ©dĂ©ral a conclu dans un rĂ©cent arrĂȘt rendu dans le cadre dâune procĂ©dure dâopposition que les deux signes en cause ne coĂŻncidaient que dans des Ă©lĂ©ments du domaine public, et quâil convenait de rejeter lâopposition, et ce sans renvoi Ă lâinstance prĂ©cĂ©dente, puisque le caractĂšre imposĂ© de la marque opposante nâavait pas Ă©tĂ© invoquĂ©. Cette dĂ©cision a Ă©tĂ© partiellement critiquĂ©e par la suite et elle est Ă la base du prĂ©sent article, qui propose un bref Ă©tat des lieux sur la signification en gĂ©nĂ©ral et sur lâinvocation du caractĂšre imposĂ© dans la procĂ©dure dâopposition en droit suisse.
Adrian Wyss | sic! 2023 édition 7-8
Im folgenden Artikel werden die wichtigsten Themen in Bezug auf die Rechte an geistigem Eigentum im Metaverse dargelegt. Ausserdem wird ein Blick auf diverse Probleme geworfen, mit denen sich Rechteinhaber konfrontiert sehen.
Lâarticle suivant prĂ©sente les sujets clĂ©s en matiĂšre de propriĂ©tĂ© intellectuelle dans le mĂ©tavers, en particulier les questions auxquelles les titulaires de droits doivent faire face.
The following article presents the key topics with respect to intellectual property in the Metaverse and in particular issues that right holders might face.
Eliane Haas / Virginie Rodieux | sic! 2023 édition 6
Par arrĂȘt rendu le 5 octobre 2022, la Cour de cassation française a jugĂ© quâun demandeur est recevable Ă agir en contrefaçon (action dĂ©lictuelle basĂ©e sur un droit de propriĂ©tĂ© intellectuelle) Ă lâencontre de la violation, par sa contrepartie, dâun contrat de licence de logiciel. Il sâagit dâune modification importante de la jurisprudence française qui, en application du principe de «non-cumul», prĂ©voyait jusque-lĂ que la responsabilitĂ© dĂ©lictuelle Ă©tait Ă©cartĂ©e au profit de la responsabilitĂ© contractuelle dans un tel cas. Lâobjectif de la prĂ©sente contribution est dâexaminer briĂšvement cette question Ă lâaune du droit suisse.
Mit Urteil vom 5. Oktober 2022 hat der französische Kassationsgerichtshof entschieden, dass eine klagende Partei die Gegenpartei aufgrund eines Verstosses gegen einen Software-Lizenzvertrag wegen FĂ€lschung verklagen kann (Klage aus unerlaubter Handlung auf der Grundlage eines Rechts am geistigen Eigentum). Dabei handelt es sich um eine bedeutende Ănderung in der französischen Rechtsprechung. Diese hatte bisher in Anwendung des sogenannten «Kumulierungsverbots» die Auffassung vertreten, dass in einem solchen Fall die deliktsrechtliche Haftung hinter die vertragsrechtliche Haftung zurĂŒcktreten mĂŒsse. Mit dem folgenden Beitrag soll kurz geprĂŒft werden, wie diese Frage im schweizerischen Recht behandelt wird.
Thomas Widmer | sic! 2023 édition 6
Der plötzliche Durchbruch der NFTs hat nicht nur die Tech- und die Kunstwelt ĂŒberrascht, sondern gleichzeitig auch zahlreiche rechtliche Fragen aufgeworfen. Aufgrund ihrer hĂ€ufigen Anwendunmg als Mittel zur Zertifizierung der AuthentizitĂ€t und Provenienz (digitaler) Kunstwerke betrifft eine der wichtigsten rechtlichen Fragen das Zusammenspiel zwischen NFTs und dem Urheberrecht. Diese Frage wurde bereits in zahlreichen Publikationen im Ausland diskutiert. Dieser Beitrag soll das VerhĂ€ltnis zwischen NFTs und dem Schweizer Urheberrecht skizzieren. Folglich werden einige Sachverhalte aus dem NFT-Alltag geschildert und auf ihre Urheberrechtsrelevanz untersucht. Der Beitrag schliesst mit einigen allgemeinen Ăberlegungen zum VerhĂ€ltnis zwischen (Urheber)recht und NFTs.&cbr;
La percĂ©e soudaine des NFT nâa pas seulement surpris le monde de la technologie et de lâart, mais a Ă©galement soulevĂ© de nombreuses questions juridiques. En raison de leur utilisation frĂ©quente comme moyen de certification de lâauthenticitĂ© et de la provenance des Ćuvres dâart (numĂ©riques), lâune des principales questions juridiques qui se pose concerne lâinteraction entre les NFT et le droit dâauteur. Cette question a dĂ©jĂ fait lâobjet de nombreuses publications Ă lâĂ©tranger; le prĂ©sent article a pour but dâesquisser le lien entre les NFT et le droit dâauteur en Suisse. Pour ce faire, des exemples de lâutilisation des NFT au quotidien sont dĂ©crits et examinĂ©s quant Ă leur pertinence en matiĂšre de droit dâauteur. Lâarticle se termine par quelques rĂ©flexions gĂ©nĂ©rales sur la relation entre le droit (dâauteur) et les NFT.
Giulia Walter / Kristina Martinovic | sic! 2023 édition 5
Page 1 sur 14 | 272 articles