B
Berichte / Rapports

In der Entscheidung G 1/23 vom 2. Juli 2025 hatte sich die Grosse Beschwerdekammer (GBK) des EPA mit der Frage zu befassen, ob ein Produkt, das bereits vor dem Anmeldedatum des Patents öffentlich verfĂŒgbar ist, von der Fachperson reproduzierbar sein muss, um zum Stand der Technik zu gehören. Die GBK kam zum Ergebnis, dass die Voraussetzung der Reproduzierbarkeit nicht haltbar sei.

In der Entscheidung G 1/24 vom 18. Juni 2025 hatte sich die GBK mit der Frage zu befassen, ob bei der PrĂŒfung der Patentierbarkeit, namentlich der Neuheit und erfinderischen TĂ€tigkeit, die Beschreibung und Figuren auch dann heranzuziehen sind, wenn der Anspruchswortlaut fĂŒr sich genommen hinreichend klar ist. Die GBK kam zum Ergebnis, dass die Beschreibung und Figuren bei der Auslegung von PatentansprĂŒchen stets zu berĂŒcksichtigen sind – auch im PrĂŒfungs- und Einspruchsverfahren.

Dans la dĂ©cision G 1/23 du 2 juillet 2025, la Grande Chambre de recours de l’OEB a dĂ» se pencher sur la question de savoir si un produit dĂ©jĂ  accessible au public avant la date de dĂ©pĂŽt du brevet doit ĂȘtre reproductible par un expert pour faire partie de l’état de la technique. Elle est parvenue Ă  la conclusion que la condition de reproductibilitĂ© n’était pas valable.

Dans la dĂ©cision G 1/24 du 18 juin 2025, la Grande Chambre de recours a dĂ» se prononcer sur la question de savoir si, lors de l’examen de la brevetabilitĂ©, Ă  savoir de la nouveautĂ© et de l’activitĂ© inventive, la description et les figures doivent Ă©galement ĂȘtre prises en considĂ©ration lorsque le libellĂ© des revendications est suffisamment clair en soi. Elle est parvenue Ă  la conclusion que la description et les figures doivent toujours ĂȘtre prises en compte dans l’interprĂ©tation des revendications de brevet, y compris dans les procĂ©dures d’examen et d’opposition.

Stefan Kohler | sic! 2026 édition 5