Der vorliegende Beitrag beabsichtigt â in aller KĂŒrze und ohne Anspruch auf VollstĂ€ndigkeit â die markantesten Unterschiede und Parallelen zwischen den Gesetzeslagen der EuropĂ€ischen Union und der Schweiz im Hinblick auf die vom EuGH im Vorabentscheidungsverfahren zur Rechtssache C-252/21 (Facebook/Bundeskartellamt) beurteilten Bestimmungen der DSGVO hervorzuheben sowie die potentiellen Auswirkungen dieser Entscheidung auf die Anwendung des revidierten Datenschutzgesetzes (DSG) in der Schweiz aufzuzeigen.&cbr;
Le prĂ©sent article a pour but de mettre en Ă©vidence â de maniĂšre succincte et non exhaustive â les diffĂ©rences et les similitudes les plus notables entre les lĂ©gislations de lâUnion europĂ©enne et de la Suisse au regard des dispositions du RGPD examinĂ©es par la CJUE dans le cadre de la procĂ©dure prĂ©judicielle relative Ă lâaffaire C-252/21 (Facebook/Bundeskartellamt). De plus, cet article se propose de montrer les rĂ©percussions potentielles de cette dĂ©cision sur lâapplication de la version rĂ©visĂ©e de la loi sur la protection des donnĂ©es (LPD) en Suisse.
Cédric Akeret | sic! 2023 édition 12