En raison des enjeux économiques qu’elles représentent désormais, les compétitions sportives sont de plus en plus souvent exposées au piratage. La France est précurseur dans la protection de ces contenus et propose une solution rapide, simple et efficace au moyen d’un instrument unique, le «Code du sport». Il est certes possible d’agir également en Suisse, mais le système est complexe et manque de souplesse, alors que ce type de violations nécessite une intervention rapide et définitive.

Aufgrund ihrer heutigen wirtschaftlichen Bedeutung sind Sportwettkämpfe zunehmend Piraterie ausgesetzt. Frankreich ist Vorreiter beim Schutz dieser Inhalte und bietet mittels eines einzigartigen Instruments, dem «Code du sport», eine schnelle, einfache und effiziente Lösung. Auch in der Schweiz lässt sich dagegen vorgehen, aber das System ist komplex und nicht flexibel genug, während solche Verstösse ein schnelles und endgültiges Eingreifen erfordern.