Das Datenschutzrecht in der EU ist mittlerweile sehr differenziert und umfasst sowohl primär- als auch sekundärrechtliche Vorgaben, welche auch für die Schweiz von Bedeutung sind. Nachfolgend werden die Rechtsgrundlagen in der EU skizziert, bevor die Mechanismen der Implikationen des EU-Rechts für die Schweiz aufzeigt werden und auf die von der Rechtsprechung des EuGH bislang erörterten Themata hingewiesen wird. Deutlich wird damit, dass die Schweiz sehr wohl von den Rechtsentwicklungen in der Union durchaus in bedeutender Weise betroffen ist.

La législation applicable à la protection des données dans l’UE est désormais très diversifiée et comprend des dispositions, tant de droit primaire que de droit dérivé, qui revêtent également une importance pour la Suisse. Le présent article esquisse ci-après les bases juridiques au sein de l’UE, avant d’illustrer par quels mécanismes le droit de l’UE a des implications pour la Suisse et d’évoquer, enfin, les thèmes abordés jusqu’ici par la jurisprudence de la CJUE. Il apparaît ainsi clairement que la Suisse est bel et bien concernée de manière significative par les développements juridiques au sein de l’Union européenne.