Das Inverkehrbringen von rechtsverletzenden Waren fügt dem Rechtsinhaber, der Volkswirtschaft sowie dem Konsumenten erheblichen Schaden zu. Im Kampf gegen Fälschungen und Piraterieprodukte stellen die Kontrollen der Zollbehörden ein wichtiges Element dar. Die am 1. Januar 2014 in Kraft getretene Verordnung (EU) Nr. 608/2013 legt fest, unter welchen Bedingungen und nach welchem Verfahren Zollbehörden der EU-Mitgliedstaaten Waren zurückhalten, bei denen ein Verdacht auf eine Immaterialgüterrechtsverletzung besteht.

Der Autor zeigt auf, welche Änderungen die neue Grenzbeschlagnahmeverordnung gegenüber der alten Verordnung (EU) Nr. 1383/2003 mit sich bringt, und vergleicht das Verfahren in der EU mit der Hilfeleistung der Eidg. Zollverwaltung.

La mise en circulation de marchandises illégales nuit gravement au titulaire du droit, à l’économie ainsi qu’aux consommateurs. Les contrôles par les autorités douanières constituent un élément important de la lutte contre les contrefaçons et la piraterie. Le règlement (UE) n° 608/2013, entré en vigueur le 1^er janvier 2014, établit à quelles conditions et selon quelle procédure les autorités douanières des Etats membres de l’UE peuvent intercepter des marchandises dont on soupçonne qu’elles violent un droit de propriété intellectuelle.

L’auteur décrit les modifications apportées par le nouveau règlement par rapport à l’ancien règlement n° 1383/2003 concernant le contrôle, par les autorités douanières, du respect des droits de propriété intellectuelle et compare la procédure de l’UE avec l’intervention de l’administration fédérale des douanes.

Lukas Lüthi | 2014 Ausgabe 6