B
Berichte / Rapports

Der EuGH verpflichtet die EU-Mitgliedsstaaten, das in Art. 17 der Richtlinie 89/71/EG festgeschriebene Kumulierungsprinzip zwischen Urheber- und Geschmacksmusterrecht einzuhalten. Ausnahmeregelungen, mit denen ein genereller Ausschluss des Urheberrechtsschutzes fĂŒr Werke der angewandten Kunst einhergeht, wie die in Italien zwischenzeitlich vorgesehene «ewige Schonfrist» fĂŒr Unternehmen, die bereits vor Implementierung der Richtlinie mit der Produktion nach Vorlage damals gemeinfreier Werke begonnen hatten, sind nicht zulĂ€ssig.

La CJUE oblige les Etats membres Ă  respecter le principe du cumul entre le droit d’auteur et le droit sur le dessin ou modĂšle communautaire, conformĂ©ment Ă  l’art. 17 de la Directive 89/71/CE. Contrevient Ă  ce principe une rĂ©glementation d’exception dont il rĂ©sulterait une exclusion gĂ©nĂ©rale de la protection du droit d’auteur pour les Ɠuvres d’arts appliquĂ©s, comme c’était le cas en Italie avec l’application d’«un dĂ©lai de grĂące perpĂ©tuel» pour les entreprises qui, dĂ©jĂ  avant la mise en vigueur de la Directive, avaient commencĂ© Ă  produire des copies d’Ɠuvres alors considĂ©rĂ©es comme faisant partie du domaine public.

Peter Schramm | 2011 Ausgabe 5