En février 2011, le Tribunal cantonal du Jura s’est penché sur le fonctionnement de la «saisie automatique» («Google Suggest») proposée par le moteur de recherche Google depuis quelques années. L’auteur présente succinctement l’arrêt du Tribunal, le compare avec deux décisions rendues par les tribunaux français dans des affaires similaires et revient brièvement sur une décision de la Cour d’appel de Paris rendue en matière de droit d’auteur.

Im Februar 2011 beschäftigte sich das Kantonsgericht des Kantons Jura mit den automatisch generierten Einträgen («Google Suggest»), die von der Internet-Suchmaschine Google seit ein paar Jahren vorgeschlagen werden. Der Autor stellt das Gerichtsurteil kurz vor und vergleicht es mit zwei Entscheidungen französischer Gerichte in ähnlichen Angelegenheiten und kommt schliesslich auf ein Urteil des Cour d’appel in Paris im Bereich des Urheberrechts zu sprechen.

Thomas Widmer | 2012 Ausgabe 2