So einfach und effizient arbeiten Sie mit legalis

Schnell mit einem Klick Dokumente übersetzen

  • Inhalte der deutschsprachigen oder französischsprachigen Fachmodule können mit einem Klick vom Deutschen ins Französisch und umgekehrt übersetzt werden.
  • Die Übersetzungslösung von LexMachina kann direkt im Dokument aufgerufen werden und liefert unverzüglich die jeweilige  Übersetzung. Dazu markieren Sie einfach den gewünschten Textabschnitt und wählen in dem nun sichtbaren Menü die Übersetzungsmöglichkeit aus. 
  • Die auf Schweizer Recht spezialisierte neuronale Übersetzungsmaschine liefert eine auf die sprachlichen Bedürfnisse von Schweizer Juristinnen und Juristen zugeschnittene treffsichere Übersetzung. Die Übersetzungsmaschine wurde exklusiv mit legalis-Inhalten von Helbing Lichtenhahn trainiert.

Klare und einfache Navigation

  • übersichtliche und funktionale Gestaltung.
  • Dank des klar strukturierten Dokumentenlayoutes erfassen Sie Inhalte schnell.
  • Alle wichtigen Funktionen stehen Ihnen jederzeit schnell erkennbar ohne langes Suchen zur Verfügung.
  • Sie können bequem über Inhaltsverzeichnisse und Verweise navigieren bzw. wie in einem Buch blättern.

Einfaches Arbeiten mit ­Dokumenten

  • Alle Dokumente können Sie exportieren und drucken.
  • Jedes Dokument ist zitierfähig wie im gedruckten Werk dargestellt.
  • Dank der Favoriten-Funktion und der Chronik für Dokumente und Suchen behalten Sie auch bei komplexen Recherchen stets den Überblick.
  • Die Online-Datenbank unterstützt das gleichzeitige Arbeiten mit mehreren Dokumenten.

Nützliche Verlinkungen

  • Alle Inhalte sind untereinander verlinkt und ebenso mit der aktuellen Rechtsprechung des Bundesgerichts sowie der Gesetzgebung des Bundes.
  • So gelangen Sie direkt von einzelnen Kommentarabschnitten zur relevanten Rechtsprechung und weiteren Gesetzen.
  • Mit der Vorschau-Funktion für Verlinkungen können Sie Zusammenhänge schnell überprüfen und erhalten den Kontext.
  • Die durchgängige Anzeige von Passiv­zitierungen und anderen relevanten Dokumenten deckt weitere Zusammenhänge auf.

Effiziente und schnelle Suche

  • Alle Inhalte sind über die Volltext­suche erschlossen. Semantische Verfahren sorgen für erhöhte Treff­sicherheit.
  • Unsere Schnellsuche erkennt automatisch Zusammenhänge sowie Zitierungen. Das spart wertvolle Zeit.
  • Bei Bedarf stehen Ihnen erweiterte Suchmöglichkeiten zur Verfügung.
  • Die Trefferlisten sind klar und aus­sagekräftig strukturiert und lassen sich bei Bedarf umsortieren. Filter in den Trefferlisten helfen Ihnen, die Suchergebnisse weiter einzuschränken, damit Sie schneller zum Ziel kommen.

Die wichtigsten Funktionen in fünf Schritten:

Konditionen
Jetzt testen
Service & Abo