RS 830.31    RO 2020 871, RO 2020 1257, RO 2020 1335, RO 2020 2223, RO 2020 2729, RO 2020 2737, RO 2020 3705, RO 2020 3971, RO 2020 4571, RO 2020 5829, RO 2021 5, RO 2021 18, RO 2021 60, RO 2021 61, RO 2021 109, RO 2021 167, RO 2021 183, RO 2021 218, RO 2021 296, RO 2021 378, RO 2021 390, RO 2021 507, RO 2021 563, RO 2021 634, RO 2021 906, RO 2022 22, RO 2022 59, RO 2022 97    DĂ©cision : 20.03.2020    Etat : 01.01.2022    EntrĂ©e en vigueur : 17.03.2020; exceptions: art. 2 al. 2, 3ter, art. 3 al. 3, 3bis, art. 5 al. 4 avec effet rĂ©troactif au 17.03.2020; art. 2 al. 2bis, 06.o7.2020, 00.00 h; art. 2 al. 1bis lit. a, al. 2, 3, art. 3, 5 al. 2-2ter, art. 6, 8a, 10b, 11 al. 4, 17.09.2020; art. 2 al. 3-4, art. 3 al. 3, 4, art. 5 al. 2bis-2quater, art. 6, 7 al. 1bis, art. 8a, 10 al. 2, art. 10, 10c, 11 al. 5 avec effet rĂ©troactif au 17.09.2020; art. 2 al. 3ter phrase 1, 19.12.2020, 00.00 h; art. 2 al. 3ter phrase 1, 3 (Erratum), 20.01.2021; art. 2 al. 2bis, art. 3 al. 2, 08.02.2021; art. 2 al. 3ter, art. 6, 01.04.2021 00.00h; art. 5 al. 2ter, 2ter0, art. 6, 01.07.2021; art. 2 al. 2bis, 3quarter, 3quinquies, art. 3 al. 5, 6, art. 5 al. 2ter, 2ter0, 2quinquies, art. 6, 10a, 10abis, art. 11 al. 7, 9, 01.01.2022; art. 3 al. 2, 25.01.2022; art. 2 al. 1bis al. a, art. 2 al. 2, art. 3 al. 1, 4, 03.02.2022, 00.00h; art. 2 al. 3bis, art. 3 al. 3, art. 5 al. 2bis, 2ter, 2ter0, art. 6, 11 al. 7, 9, 17.02.2022, 00.00h    En vigueur jusqu’au : 31.12.2022, exceptions: art. 3 al. 3, art. 11 al. 2, art. 11 al. 3 (abrogĂ©), 23.04.2020, 00.00 h; art. 2 al. 3bis, 3ter, 5, art. 5 al. 4, 17.09.2020; art. 11 al. 2, 4 17.09.2020 (rĂ©troactif); art. 3 al. 5, 6, art. 5 al. 2ter, 2quinquies, 28.02.2021; art. 11 al. 5, 01.07.2021; art. 11 al. 6, 01.01.2022; art. 3 al. 2, 03.02.2022, 00.00h; art. 2 al. 1-3, 6-8, art. 3 al. 1, 4, art. 8 al. 4, 17.02.2022, 00.00h; art. 3 al. 5, art. 5 al. 2quinquies, 31.03.2022; art. 2 al. 3bis, 30.06.2022; art. 3 al. 3, art. 5 al. 2bis, 2ter, 2ter0, art. 6, 31.12.2022;

06.03.2020: vidéo, conférence de presse, CF Berset: situation actuelle et recommandations pour les employeurs et le public (8:52)

17.03.2020: OFAS, Circulaire sur l’allocation pour perte de gain en cas de mesures destinĂ©es Ă  lutter contre le coronavirus – Corona-pertede gain (CCPG) (Ă©tat au 27.10.2021) (pdf)

20.03.2020: OFAS, Commentaire de l’ordonnance sur les mesures en cas de pertes de gain en lien avec le coronavirus (COVID-19) (pdf)

20.03.2020: Conseil fédéral, communiqué de presse, Coronavirus: un train de mesures pour atténuer les conséquences économiques

20.03.2020: vidéo, conférence de presse, CF Parmelin, CF Berset et CF Maurer: coronavirus (COVID-19), situation actuelle et décisions (15:45)

23.03.2020: AVS/AI, Allocation pour perte de gain en cas de coronavirus: Le formulaire et les mĂ©mentos sont prĂȘts

24.03.2020: AVS/AI, Formulaire 318.758 – Demande d’allocation pour perte de gain en cas de coronavirus (pdf)

24.03.2020: AVS/AI, MĂ©mento 6.03 – Allocation pour perte de gain en cas de coronavirus (Ă©tat au 03.07.2020) (pdf)

24.03.2020: AVS/AI, MĂ©mento 2.13 – Informations aux employeurs et aux indĂ©pendants concernant le coronavirus (Ă©tat au 03.07.2020) (pdf)

25.03.2020: vidéo, conférence de presse, CF Parmelin et CF Berset: coronavirus (COVID-19) (11:33)

27.03.2020: vidéo, conférence de presse, CF Berset et Parmelin: coronavirus (COVID-19), situation actuelle et décisions (9:19)

01.04.2020: Conseil fĂ©dĂ©ral, communiquĂ© de presse, Coronavirus: le Conseil fĂ©dĂ©ral confirme la stratĂ©gie menĂ©e jusqu’à prĂ©sent et Ă©tudie une extension ciblĂ©e des mesures de soutien

01.04.2020: vidéo, conférence de presse, CF Parmelin et Keller-Sutter: coronavirus (COVID-19) (2:40, 3:02, 5:30, 8:00-12:00)

02.04.2020: SECO, Allocations pour pertes de gain pour les salariés (état au 08.04.2020)

02.04.2020: SECO, Indemnités en cas de perte de gain pour les indépendants (état au 20.05.2020)

02.04.2020: OFAS, FAQ Coronavirus: allocation pour perte de gain (Ă©tat au 21.09.2021)

02.04.2020: AVS/AI, Calculateur en ligne pour l’indemnitĂ© en cas de rĂ©duction de l’horaire de travail et d’intempĂ©rie

08.04.2020: Conseil fédéral, communiqué de presse, Coronavirus : adaptations en matiÚre de chÎmage partiel et scénarios pour la conjoncture suisse

08.04.2020: vidéo, conférence de presse, CF Sommaruga, CF Berset, CF Parmelin concernant coronavirus (17:00, 17:55)

16.04.2020: Conseil fĂ©dĂ©ral, communiquĂ© de presse, Coronavirus : extension du droit Ă  l’allocation pour perte de gain aux cas de rigueur

16.04.2020: vidéo, conférence de presse, CF Sommaruga, CF Berset, CF Parmelin concernant coronavirus (19:25, 52:49, 1:32:12)

22.04.2020: Conseil fĂ©dĂ©ral, communiquĂ© de presse, Coronavirus : rĂ©glementation transitoire pour le droit Ă  l’allocation pour perte de gain

22.04.2020: vidéo, conférence de presse, CF Berset, CF Amherd et CF Maurer concernant coronavirus (9:14)

29.04.2020: vidéo, conférence de presse, CF Sommaruga, CF Berset, CF Parmelin concernant coronavirus (23:41, 51:43)

19.06.2020: Conseil fĂ©dĂ©ral, Coronavirus: des dĂ©lais clairs pour faire valoir son droit Ă  l’allocation pour perte de gain COVID-19

01.07.2020: vidéo, conférence de presse, CF Sommaruga, CF Berset, CF Parmelin, CF Maurer concernant coronavirus (COVID-19): décisions (4:36, 8:05, 13:37, 18:10, 18:31, 19:17, 20:25, 21:41, 23:57, 1:20:33)

01.07.2020: Conseil fĂ©dĂ©ral, communiquĂ© de presse, Allocation Corona-perte de gain pour les indĂ©pendants : prolongation jusqu’au 16 septembre 2020

01.07.2020: Modification de l’ordonnance et commentaire (pdf)

02.07.2020: SECO, Extension du chÎmage partiel et simplification des démarches (état au 01.10.2021)

04.11.2020: vidéo, conférence de presse, CF Berset, CF Amherd, CF Maurer concernant coronavirus (COVID-19) (20:14)

04.11.2020: EDI, communiquĂ© de presse, Coronavirus: prolongation de l’allocation pour perte de gain COVID-19 pour les personnes indĂ©pendantes et les personnes dont la situation est assimilable Ă  celle d’un employeur qui sont indirectement touchĂ©es, Texte de l’ordonnance et commentaire (pdf)

18.11.2020: vidéo, conférence de presse, CF Maurer, CF Parmelin, CF Amherd concernant coronavirus (COVID-19) (10:58)

18.11.2020: Conseil fédéral, communiqué de presse, Coronavirus: le Conseil fédéral adapte à la deuxiÚme vague les mesures de soutien COVID-19

18.12.2020: Vidéo, conférence de presse, CF Sommaruga, CF Berset et CF Parmelin concernant coronavirus (12:28)

18.12.2020: Vidéo, conférence de presse, CF Sommaruga, CF Berset et CF Parmelin concernant coronavirus (12:28)

18.12.2020: DEFR, communiquĂ© de presse, Coronavirus: prolongation et reprise de mesures relatives Ă  l’indemnitĂ© en cas de rĂ©duction de l’horaire de travail

18.12.2020: Conseil fĂ©dĂ©ral, communiquĂ© de presse, Coronavirus: le Conseil fĂ©dĂ©ral modifie l’ordonnance sur les cas de rigueur et l’ordonnance sur les pertes de gain

18.12.2020: Commentaires ordonnance sur les pertes de gain COVID-19 (pdf)

31.03.2021: Conseil fĂ©dĂ©ral, communiquĂ© de presse, Coronavirus: le Conseil fĂ©dĂ©ral modifie l’ordonnance sur les cas de rigueur et l’ordonnance sur les pertes de gain

11.06.2021: Conseil fĂ©dĂ©ral, communiquĂ© de presse, Coronavirus : adaptation des mesures en matiĂšre d’indemnitĂ© en cas de rĂ©duction de l’horaire de travail

07.09.2021: SECO, communiquĂ© de presse, Bilan intermĂ©diaire : le SECO intensifie considĂ©rablement le nombre de contrĂŽles dans le domaine des indemnitĂ©s en cas de rĂ©duction de l’horaire de travail

17.09.2021: DFI, communiqué de presse, AVS, AI, APG et PC : perspectives financiÚres de 2022 à 2032

01.10.2021: Conseil federal, communiquĂ© de presse, Coronavirus : prolongation de la procĂ©dure de dĂ©compte sommaire en cas de rĂ©duction de l’horaire de travail

01.10.2021: Rapport explicative, Modification de l’ordonnance COVID-19 assurance-chĂŽmage : prolongation de la procĂ©dure de dĂ©compte sommaire (pdf)

17.12.2021 :  Conseil fĂ©dĂ©ral, communiquĂ© de presse, Coronavirus : prolongation de l’allocation pour perte de gain COVID-19 jusqu’Ă  fin 2022

19.01.2022: Conseil fĂ©dĂ©ral, communiquĂ© de presse, Coronavirus : la quarantaine et le travail Ă  domicile prolongĂ©s jusqu’à fin fĂ©vrier, les autres mesures pour l’instant jusqu’à fin mars

30.05.2022: Conseil fédéral, communiqué de presse, Allocation pour perte de gain COVID-19 : le Conseil fédéral prend position sur les recommandations de la CdG-N

30.05.2022 : Conseil fédéral, Avis du Conseil fédéral, Allocation pour perte de gain COVID-19 pour indépendants Rapport succinct du 18 février 2022 de la Commission de gestion du Conseil national (pdf)

20.06.2022 : SECO, communiquĂ© de presse, IndemnitĂ© en cas de rĂ©duction de l’horaire de travail : le SECO facilite la remise Ă©lectronique des requĂȘtes de paiement rĂ©troactif