19.06.2020: Conseil fédéral, communiqué de presse, Coronavirus: le Conseil fédéral ouvre la consultation sur la loi COVID-19

Loi fédérale sur les bases légales des ordonnances du Conseil fédéral visant à surmonter l’épidémie de COVID- 19 (pdf)

19.06.2020: OFJ, Rapport explicatif sur la loi fédérale sur les bases légales des ordonnances du Conseil fédéral visant à surmonter l’épidémie de COVID-19 (Loi COVID-19) (pdf)

19.06.2020: Lettre d’accompagnement (pdf)

19.06.2020: Destinataires de la consultation (pdf)

12.08.2020: Conseil fédéral, Coronavirus: le Conseil fédéral adopte le message relatif à la loi COVID-19

12.08.2020: Projet sur la loi fédérale sur les bases légales des ordonnances du Conseil fédéral visant à surmonter l’épidémie de COVID-19(Loi COVID-19)

12.08.2020: Message concernant la loi fédérale sur les bases légales des ordonnances du Conseil fédéral visant à surmonter l’épidémie de COVID-19 (loi COVID-19) (pdf)

12.08.2020: ChF/OFJ, Rapport sur les résultats de la consultation, Loi fédérale sur les bases légales des ordonnances du Conseil fédéral visant à surmonter l’épidémie de COVID-19 (loi COVID-19) (pdf)