Verlängerung der Sicherheitshaft bei Berufung

Das Bundesgericht äussert sich im vorliegenden französischsprachigen Urteil zur Frage der Zulässigkeit der Sicherheitshaft während des Berufungsverfahrens. Am 19. März 2025 verfügte das Tribunal des mesures de contrainte (TMC) die Fortführung der institutionellen therapteutischen Massnahme als Ersatzmassnahme zur Sicherheitshaft für die Dauer von drei Monaten bis zum 17. Juni 2025. Hintergrund war das hängige Verfahren auf selbständigen nachträglichen Entscheid vor dem Strafgericht (Tribunal criminel des Montagnes et du Val-de-Ruz), welches nicht vor Ablauf der Massnahme am 22. März 2025 abgeschlossen werden konnte (der Entscheid erfolgte erst am 7. Mai 2025). Die Autorité de recours en matière pénale de la République et canton de Neuchâtel (ARMP) wies die Beschwerde gegen den Entscheid des TMC vom 19. März 2025 zurück. Mit der Beschwerde ans Bundesgericht rügt der Beschwerdeführer insbesondere die Verletzung des in Art. 5 Abs. 4 EMRK vorgesehenen Rechts auf Überprüfung der Rechtmäs [...]