Das Bundesgericht befasste sich in seinem Urteil vom 12. Februar 2026 mit der Frage der Entsiegelung von sichergestellten Datenträgern und Unterlagen im Rahmen eines Strafverfahrens. Ausgangspunkt bildete eine Strafuntersuchung der Staatsanwaltschaft Basel-Landschaft gegen A.A. wegen versuchten Mordes sowie weiterer Delikte. Dem Beschuldigten wird vorgeworfen, am 13. Juli 2025 frühmorgens in das Haus seines Bruders eingedrungen zu sein und mit einem metallenen Fleischklopfer sowie einem etwa 30cm langen Rollgabelschlüssel mehrfach auf diesen eingeschlagen zu haben. Der Bruder erlitt dabei unter anderem ein Schädelhirntrauma und schwere Kopfverletzungen. Hintergrund der Tat soll ein seit rund neun Jahren andauernder Erbstreit zwischen den beiden Brüdern sein.

Im Zuge der Ermittlungen stellte die Staatsanwaltschaft verschiedene Gegenstände und Unterlagen sicher, darunter ein iPhone, einen Laptop, eine externe Festplatte, einen iMac sowie mehrere Dokumente und handschriftliche Aufzeichnungen im [...]