Ein Ehepaar mietete seit 1998 gemeinsam eine 4,5-Zimmer-Wohnung in Genf. Nach dem Tod der Ehefrau im Jahr 2009 blieb der Ehemann X. allein in der Wohnung. Im Jahr 2012 nahm er seine Tochter A., deren Ehemann sowie deren Kinder in die Wohnung auf und schloss mit ihnen einen Untermietvertrag ab.

Ebenfalls im Jahr 2012 wurde ein neuer Hauptmietvertrag abgeschlossen, in welchem weiterhin sowohl X. als auch seine bereits verstorbene Ehefrau als Mieter aufgeführt wurden. X. blieb somit Hauptmieter gegenüber der Vermieterin, während die Tochterfamilie lediglich als Untermieterin in der Wohnung lebte.

Nach dem Tod von X. im Jahr 2022 ging der Hauptmietvertrag von Gesetzes wegen auf dessen Erben über, nämlich auf die Tochter A. sowie zwei weitere Erben, welche fortan gemeinsam die Erbengemeinschaft bildeten.

Im Juni 2023 kündigte die Vermieterin den Hauptmietv [...]