S
SCHEIDUNG

Grundsatz der hÀlftigen Teilung der beruflichen Vorsorge

BGer 5A_24/2024 vom 02.02.2026 (Publikation vorgesehen)

Art. 122 ZGB , Art. 123 ZGB , Art. 124b ZGB

Ehe, Scheidung

A. (Ehemann, geb. 1980), senegalesischer Staatsangehöriger, und B. (Ehefrau, geb. 1985), Schweizerin, hatten 2011 in der Schweiz geheiratet und blieben kinderlos. Die Parteien trennten sich zwei Jahre darauf. Im Jahr 2022 reichte die Ehefrau B. die Scheidung ein. Das erstinstanzliche Gericht sprach alsdann die Scheid [...]

Juliane Wyss | legalis brief FamR 28.04.2026



Art. 165 Abs. 2 ZGB: Ausserordentliche BeitrĂ€ge aus dem Einkommen oder Vermögen eines Ehegatten – eine Auslegeordnung

Familienrecht, GĂŒterrecht, Scheidung

Hat ein Ehegatte im Beruf oder Gewerbe des anderen erheblich mehr mitgearbeitet, als sein Beitrag an den Unterhalt der Familie verlangt, so hat er dafĂŒr Anspruch auf angemessene EntschĂ€digung (Art. 165 Abs. 1 ZGB). Dies gilt auch, wenn ein Ehegatte aus seinem Einkommen oder Vermögen an den Unterhalt der Famil [...]

Simon Furler | legalis brief FamR 30.03.2026



Aufhebung des Miteigentums bei hÀngigem Scheidungsverfahren

BGer 5A_588/2024 vom 21.11.2025

Art. 283 ZPO

GĂŒterrecht, Scheidung

Der Anspruch auf Aufhebung des Miteigentums besteht trotz hÀngigem Scheidungsverfahren. Die eheliche Verbindung der Parteien beschrÀnkt den Anspruch auf Aufhebung des Miteigentums nicht und schliesst ihn nicht aus. Es ist nicht missbrÀuchlich, die Aufhebung des Miteigentums wÀhrend der Trennung oder Scheidung zu verl [...]

legalis brief FamR 06.01.2026



Ablösung einer unter den Ehegatten gewÀhrten Nutzniessung

BGer 5A_275/2025 vom 22.10.2025 (Publikation vorgesehen)

Art. 736 ZGB

GĂŒterrecht, Scheidung

Im vorliegenden Entscheid lebten die Ehegatten in einer Fortsetzungsfamilie. Die Parteien haben ein gemeinsames Kind und der Ehemann hat zwei weitere volljĂ€hrige Kinder aus einer frĂŒheren Beziehung. Die Ehefrau erwarb im Jahr 2018 ein GrundstĂŒck sowie das NachbarsgrundstĂŒck samt Chalet. Gleichzeitig wurde zug [...]

Simon Furler | legalis brief FamR 01.12.2025



Sistierung der Scheidung infolge Strafverfahren, Ablehnung Teilentscheid Scheidung

BGer 5A_494/2025 vom 27.08.2025

Art. 126 ZPO

Prozessrecht, Scheidung

Das Bundesgericht hatte darĂŒber zu befinden, ob die Vorinstanz zu Recht das Scheidungsverfahren seit dem 14. November 2023 sistiert und einen Teilentscheid im Scheidungspunkt ablehnte. Im Jahre 2023 hatte der Ehemann das Scheidungsverfahren eingeleitet. Gleichzeitig war er Beschuldigter in einem Strafverfahre [...]

Rosa Renftle | legalis brief FamR 30.09.2025



Vertraute Pfoten – geteilte Herzen: Wer bekommt Bello und Simba, wenn sich ihre Besitzer trennen?

Familienrecht, Scheidung

Mehr als jeder Dritte Schweizer hÀlt eines oder mehrere Haustiere. Bricht die Paarbeziehung auseinander, muss somit auch die Zuteilung der Vierbeiner geregelt werden. Insbesondere bei kinderlosen Paaren ist die emotionale Bindung zu ihrem Haustier sehr stark, weshalb in der Praxis oft ebenso heftig um die geliebte Se [...]

Christine Nowack-Sommerhalder | legalis brief FamR 30.09.2025



LebensprÀgung bei kurzer Ehe und vollstÀndiger Aufgabe der wirtschaftlichen SelbstÀndigkeit

BGer 5A_136/2024 vom 12.06.2025

Art. 125 ZGB

LebensprÀgung, Nachehelicher Unterhalt, Scheidung

Die Ehegatten heirateten im Jahr 2008 im Sudan. Der Ehemann siedelte im Jahr 2008 in die Schweiz ĂŒber. Die Ehefrau folgte im Jahr 2009. Im Jahr 2010 kam die gemeinsame Tochter zur Welt. Im MĂ€rz 2015 wurde das Eheschutzverfahren eingereicht. Im Juni 2018 wurde die Scheidungsklage eingereicht. Mit Urteil 5A_397/2022 vo [...]

Simon Furler | legalis brief FamR 31.07.2025