Schutzimpfungen bei Uneinigkeit gemeinsam sorgeberechtigter Eltern: Bedeutung der Impfempfehlungen
BGer 5A_649/2026 vom 10.07.2026Art. 307 Abs. 1 ZGB
[1] Im besprochenen Urteil befasst sich das Bundesgericht mit der Entscheidkompetenz der KESB bei Uneinigkeit nicht verheirateter aber gemeinsam sorgeberechtigter Eltern ĂŒber eine Schutzimpfung ihres Kindes. Die KESB hat sich grundsĂ€tzlich an den Empfehlungen des Bundesamtes fĂŒr Gesundheit zu orientieren und darf [...]
Nadine Grieder / Charlotte BrĂŒgger | legalis brief FamR 03.08.2026
![](https://www.legalis.ch/wp-content/uploads/legalis-brief_icon_linkedin.png" "Auf LinkedIn teilen"){kind=icon}
![](https://www.legalis.ch/wp-content/uploads/legalis-brief_icon_x2.png" "Auf Twitter teilen"){kind=icon}
![](https://www.legalis.ch/wp-content/uploads/legalis-brief_icon_facebook.png" "Auf Facebook teilen"){kind=icon}
Franziska Mulle â «Ich wĂŒrde das ewige Replikrecht abschaffen.»
Franziska Mulle studierte an den UniversitĂ€ten ZĂŒrich und Deusto (Bilbao, Spanien) und arbeitet seit 2017 als RechtsanwĂ€ltin im Kanton ZĂŒrich mit Schwerpunkt Familienrecht. Seit 2022 und GrĂŒndung ihrer eigenen Kanzlei mulle legal GmbH ist sie selbstĂ€ndig erwerbstĂ€tig. Franziska Mulle ist Mediatorin SAV, clp-lawyer Sc [...]
Severin Boog | legalis brief FamR 03.08.2026
Rezension: Andrea BĂŒchler/Dominique Jakob (Hrsg.), Kurzkommentar ZGB, 3. Auflage
KĂŒrzlich ist der Kurzkommentar ZGB unter der Herausgeberschaft von Andrea BĂŒchler und Dominique Jakob in der dritten Auflage erschienen. Die kompakte und konzise Darstellung zum Schweizerischen Zivilgesetzbuch macht dieses Werk zu einem zentralen Arbeitsinstrument fĂŒr die Praxis. [1] Mit dem Kurzkomm [...]
Nadine Grieder / Severin Boog | legalis brief FamR 29.06.2026
Tamara De Caro â «Das Unterhaltsrecht ist und bleibt ein Flickwerk, das es kaum schafft mit den gesellschaftlichen Entwicklungen Schritt zu halten.»
Tamara De Caro ist RechtsanwĂ€ltin mit Kanzleien in Basel und Aarau. Nach ihrem Jurastudium an der UniversitĂ€t Basel und dem Anwaltspatent im Kanton Aargau sammelte sie ĂŒber sechs Jahre Erfahrung in leitender Funktion bei der Migrationsbehörde des Kantons Aargau, bevor sie sich der Advokatur widmete. Ihre Schwerpunkte [...]
Juliane Wyss | legalis brief FamR 29.06.2026
Luca Maranta â «Im Kindesrecht wĂŒnsche ich mir vermehrt niederschwellige und interdisziplinĂ€re UnterstĂŒtzungsangebote fĂŒr Eltern.»
Luca Maranta, lic. iur., Advokat, ist Dozent und Projektleiter an der Hochschule Luzern â Soziale Arbeit, Kompetenzzentrum Kindes- und Erwachsenenschutz. Ausserdem ist er als Anwalt und Berater in der Anwaltskanzlei LEXTERNA AG/Basel tĂ€tig. Welche Verbindung haben Sie zum Familienrecht?
Nadine Grieder | legalis brief FamR 27.05.2026
Speech-to-Text-Programme im Kanzleialltag
Nachdem in den vergangenen Jahrzehnten viele AnwÀlte ihre Texte nicht mehr diktieren liessen und vieles selber verfassten, ist mit der zunehmenden Digitalisierung wieder ein gegensÀtzlicher Trend festzustellen. Mittels Speech-to-Text-Programmen können mittlerweile Eingaben aller Art effizient verfasst werden. Doch is [...]
Juliane Wyss | legalis brief FamR 27.05.2026
Spielerisch die eigenen Rechte entdecken: KIDIMO â die Kinderrechte-App
Die Website kidimo.app stellt eine digitale Lernplattform fĂŒr Kinder dar, mit der sie ihre Rechte kennenlernen können. Die Web-Applikation wurde von der OST â Ostschweizer Fachhochschule, der PĂ€dagogischen Hochschule Luzern und UNICEF Schweiz und Liechtenstein initiiert und in Zusamm [...]
Nadine Grieder | legalis brief FamR 28.04.2026
Yvo Biderbost â «Nachhaltige Gesetzgebung sollte schon aktualitĂ€tsbezogen, aber nicht unhinterfragt schlagzeilengetrieben sein.»
Prof. Dr. Biderbost studierte und doktorierte an der UniversitĂ€t Freiburg i.Ue. Seit dem Jahr 2005 ist er Leiter des Rechtsdienstes der Kindes- und Erwachsenenschutzbehörde der Stadt ZĂŒrich. DarĂŒber hinaus besitzt er LehrauftrĂ€ge an den UniversitĂ€ten Luzern, ZĂŒrich und Freiburg und publiziert wiederkehrend in den Ber [...]
Simon Furler | legalis brief FamR 28.04.2026
Vollstreckbarkeit eines Entscheides bei zwischenzeitlich ergangenem superprovisorischem Entscheid der KESB
BGer 5A_980/2026 vom 02.03.2026Art. 341 Abs. 1 und 3 ZPO , Art. 275 ZGB
Familienrecht, Kindesschutzmassnahmen
Im besprochenen Urteil befasste sich das Bundesgericht mit der Frage der Vollstreckbarkeit eines Entscheids ĂŒber das Obhuts- und Besuchsrecht des Kindsvaters nach einem spĂ€ter ergangenen superprovisorischen Entscheid der KESB betreffend das Besuchsrecht. Mit Urteil vom 18. April 2024 entschied das Richteramt [...]
Nadine Grieder | legalis brief FamR 30.03.2026
Art. 165 Abs. 2 ZGB: Ausserordentliche BeitrĂ€ge aus dem Einkommen oder Vermögen eines Ehegatten â eine Auslegeordnung
Familienrecht, GĂŒterrecht, Scheidung
Hat ein Ehegatte im Beruf oder Gewerbe des anderen erheblich mehr mitgearbeitet, als sein Beitrag an den Unterhalt der Familie verlangt, so hat er dafĂŒr Anspruch auf angemessene EntschĂ€digung (Art. 165 Abs. 1 ZGB). Dies gilt auch, wenn ein Ehegatte aus seinem Einkommen oder Vermögen an den Unterhalt der Famil [...]
Simon Furler | legalis brief FamR 30.03.2026
Martin Kaufmann â «Es ist wichtig, Familien bei Konflikten möglichst frĂŒh und niederschwellig Hilfestellungen in der Konfliktlösung zu geben.»
Martin Kaufmann erwarb im Jahr 1989 das bernische FĂŒrsprecherpatent und promovierte 1992 zum Dr. iur. Seit 1989 arbeitet er fĂŒr die St. Galler Justiz, bis 1995 als Gerichtsschreiber. Bis 2020 amtete er als Kreisrichter bzw. GerichtsprĂ€sident am Kreisgericht See-Gaster (Uznach) und versah regelmĂ€ssig LehrauftrĂ€ge an d [...]
Severin Boog | legalis brief FamR 30.03.2026
Wenn Kinderrechte ĂŒberhört werden â eine Stimme fĂŒr junge Menschen in der Schweiz
Was passiert, wenn Kinder und Jugendliche das GefĂŒhl haben, dass ihnen niemand zuhört? Wenn sie sich in einem Streit zwischen Eltern, vor einer Behörde oder in einem Gerichtsverfahren ĂŒbergangen oder missverstanden fĂŒhlen? Genau hier setzt die Ombudsstelle Kinderrechte Schweiz an: Sie gibt jungen Menschen eine Stimme [...]
Nadine Grieder | legalis brief FamR 02.03.2026