legalis brief – Fachdienst Familienrecht
Aktuell und kompakt informiert Sie legalis brief – Fachdienst für Familienrecht über die wichtigsten Entscheide aus Bund und Kantonen im Bereich Familienrecht. In Leitartikeln analysieren, besprechen und kommentieren ausgewiesene Expertinnen und Experten unter anderem aktuelle Streitfragen, Gesetzesänderungen und relevante Geschehnisse. Regelmässig werden Persönlichkeiten «vorgestellt» und Sie erhalten nützliche Tipps zu Ihrer täglichen Arbeit.
Egal, ob Sie sich aktiv auf der rollierend befüllten Webseite informieren, in legalis nach den aktuellen Texten recherchieren oder sich regelmässig über den Newsletter zu legalis brief mit Zusammenfassungen beliefern lassen, legalis brief erleichtert Ihre tägliche Arbeit und hilft Ihnen, wertvolle Zeit zu sparen.
Eheschutz, Persönlichkeitsschutz, Stalking
Der neue Straftatbestand der Nachstellung (Art. 181b StGB, seit 1. Januar 2026) ergänzt bestehende Schutzinstrumente wie Eheschutz (Art. 172 ff. ZGB) und Schutz der Persönlichkeit (Art. 28b ZGB) im Kampf gegen Stalking – auch in Trennungs- und Scheidungsfällen. Der Beitrag analysiert die Anwendung im Familienrecht und empfiehlt praxisnahe Strategien für Stalkingopfer.
Mit der Einführung des neuen Tatbestandes der «Nachstellung» (umgangssprachlich Stalking) im Schweizer Strafgesetzbuch (Art. 181b StGB) hat der Gesetzgeber auf ein drängendes gesellschaftliches Problem reagiert: die systematische Nachstellung, die oft im Kontext gescheiterter Partnerschaften auftritt. Auch im Rahmen von gerichtlichen Ehetrennungen oder Scheidungen ist das Phänomen des Stalkings nicht unbekannt.
< [...]Tamara de Caro | legalis brief FamR 02.03.2026
![](https://www.legalis.ch/wp-content/uploads/legalis-brief_icon_linkedin.png" "Auf LinkedIn teilen"){kind=icon}
![](https://www.legalis.ch/wp-content/uploads/legalis-brief_icon_twitter.png" "Auf Twitter teilen"){kind=icon}
![](https://www.legalis.ch/wp-content/uploads/legalis-brief_icon_facebook.png" "Auf Facebook teilen"){kind=icon}
BGer 5A_91/2025 vom 04.02.2026
Art. 176 ZGB , Art. 163 ZGB
Eheschutz, Sparquote, Unterhalt, ÜberschussanteilA., geboren 1973, und B., geboren 1974, heirateten im Jahr 2014. Das Kind C. wurde am 31. Mai 2014 geboren. Die Parteien haben das Getrenntleben mit dem Auszug von A. per 27. Mai 2020 aufgenommen. Beide Parteien haben weitere volljährige Kinder.
Zwischen den Parteien ist vor Bundesgericht die Höhe der Unterhaltsbeiträge strittig. Das Bundesgericht heisst die Beschwerde des Ehemannes teilweise gut. Das kantonale Urteil wird in Bezug auf die Höhe der Unterhaltsbeiträge für die Ehefrau aufgehoben und zur Neubeurteilung zurückgewiesen.
Der Beschwerdeführer rügt, dass der Einzelrichter es willkürlich unterlassen habe, seine Vermögenssteuer nicht einzubeziehen. Sofern die finanziellen Mittel es erlauben, ist die Steuerbelastung im familienrechtlichen Existenzminimum der Eltern zu berücksichtige [...]
Simon Furler | legalis brief FamR 02.03.2026
(Keine) Beschwerdebefugnis der Einrichtung gegen eine fürsorgerische Unterbringung
BGer 5A_1048/2025 vom 18.12.2025 (Publikation vorgesehen)Art. 426 Abs. 1 ZGB , Art. 450 Abs. 2 Ziff. 3 ZGB , Art. 76 Abs. 1 BGG
Erwachsenenschutz, Erwachsenenschutzmassnahmen
Sachverhalt, Instanzenzug und Entscheid Ein junger Erwachsener mit schwerem Autismus und einem Entwicklungsstand eines dreijährigen Kindes lebte seit 2013 in einem Wohnheim. Nachdem dieses den Wohnheimplatz kündigte, ordnete die KESB Kreis Liestal die vorsorgliche fürsorgerische Unterbringu [...]
Severin Boog | legalis brief FamR 27.01.2026
Ablösung einer unter den Ehegatten gewährten Nutzniessung
BGer 5A_275/2025 vom 22.10.2025 (Publikation vorgesehen)Art. 736 ZGB
Im vorliegenden Entscheid lebten die Ehegatten in einer Fortsetzungsfamilie. Die Parteien haben ein gemeinsames Kind und der Ehemann hat zwei weitere volljährige Kinder aus einer früheren Beziehung. Die Ehefrau erwarb im Jahr 2018 ein Grundstück sowie das Nachbarsgrundstück samt Chalet. Gleichzeitig wurde zug [...]
Simon Furler | legalis brief FamR 01.12.2025
Überschussverteilung
BGer 5A_644/2024 vom 16.10.2025Art. 285 ZGB
Ehegattenunterhalt, Kinderunterhalt, Volljährigenunterhalt
Die Parteien sind die Eltern eines volljährigen und eines minderjährigen Kindes. Im Rahmen von vorsorglichen Massnahmen für die Dauer des Scheidungsverfahrens stritten die Parteien über die Höhe der Unterhaltsbeiträge. In Anwendung der zweistufigen Methode mit Überschussverteilung ist der Überschuss nach Billigkeit u [...]
Simon Furler | legalis brief FamR 01.12.2025
Neuigkeiten zur Überschussberechnung bei unverheirateten Eltern
BGer 5A_384/2024 vom 10.09.2025 (Publikation vorgesehen)Art. 276 ZGB , Art. 285 ZGB
Kinderunterhalt, Obhut, Unterhaltsklage, alternierende Obhut, Überschussanteil
Sachverhalt, Instanzenzug und Entscheid Die Parteien des Verfahrens sind die unverheirateten Eltern zweier Töchter. Nach der Trennung der Parteien im Jahr 2021 klagte die Mutter gegen den Vater auf Festlegung der Betreuung der gemeinsamen Kinder und auf Leistung von Unterhalt. Das erstinsta [...]
Severin Boog | legalis brief FamR 29.10.2025
Bewilligung des Umzugs im Rahmen von vorsorglichen Massnahmen
BGer 5A_656/2025 vom 10.09.2025Art. 301a ZGB
Kindesverhältnis, Vorsorgliche Massnahmen
Das Bundesgericht legt erneut die Rechtsprechung zur Bewilligung eines Umzugs mit dem Kind dar sowie die konstante Praxis, dass im Rahmen von vorsorglichen Massnahmen nur zurückhaltend eine Bewilligung zu erteilen ist (E.3.1). Der Elternteil, der in vorliegendem Fall den Umzug ablehnt, hat beim Bundesgericht [...]
Rosa Renftle | legalis brief FamR 30.09.2025
Erteilung der aufschiebenden Wirkung im Rechtsmittelverfahren, Bewilligung des Umzugs des Kindes ins Ausland
BGer 5A_747/2025 vom 12.09.2025Art. 315 ZPO
Kindesverhältnis, Prozessrecht, elterliche Sorge
Strittig war, ob die Vorinstanz der Berufung zu Recht nicht die aufschiebende Wirkung erteilt hatte. Es ging im Verfahren unter anderem um die Bewilligung eines Umzugs mit dem Kind ins Ausland. Das Bundesgericht demonstrierte darauf, dass der erstinstanzliche Entscheid, welcher wie die Vorinstanz dem hauptb [...]
Rosa Renftle | legalis brief FamR 30.09.2025
Melissa V. Weissmann studierte an der Universität Luzern und lebt und arbeitet seit 2013 im Kanton Zug als Anwältin und Notarin mit Schwerpunkt Familienrecht. Seit 2017 ist sie selbständig erwerbstätig und hat 2025 ihre eigene Kanzlei Hestra Law gegründet. 2017 erwarb sie den CAS in Prozessführung – Civil Litigation der Universität St. Gallen. Im Jahr 2024/2025 absolvierte Sie zudem die Ausbildung zur Fachanwältin SAV [...]
Juliane Wyss | legalis brief FamR 02.03.2026
Was passiert, wenn Kinder und Jugendliche das Gefühl haben, dass ihnen niemand zuhört? Wenn sie sich in einem Streit zwischen Eltern, vor einer Behörde oder in einem Gerichtsverfahren übergangen oder missverstanden fühlen? Genau hier setzt die Ombudsstelle Kinderrechte Schweiz an: Sie gibt jungen Menschen eine Stimme, erklärt ihre Rechte und begleitet sie in schwierigen Situationen. Die Ombudsstelle Kinderrechte Schweiz ist eine Stiftung mit Sitz in Winterthur, errichtet durch den Verein Kinderanwaltschaft Schweiz.
Nadine Grieder | legalis brief FamR 02.03.2026
¨
Die nachfolgende Auflistung gibt einen nicht abschliessenden Überblick über die im Jahr 2024 stattfindenden Weiterbildungsveranstaltungen mit familienrechtlichem Bezug. Aufgrund der angekündigten Revision der Zivilprozessordnung und der damit einhergehenden Revision des Familienverfahrensrechts sind auch Weiterbildungsveranstaltungen mit Schwerpunkt Zivilprozessrecht aufgeführt. [...]
Simon Furler | legalis brief FamR 13.12.2023