legalis brief – Fachdienst Mietrecht

Aktuell und kompakt informiert Sie legalis brief – Fachdienst für Mietrecht über die wichtigsten Entscheide aus Bund und Kantonen im Bereich Mietrecht. In Leitartikeln analysieren, besprechen und kommentieren ausgewiesene Expertinnen und Experten unter anderem aktuelle Streitfragen, Gesetzesänderungen und relevante Geschehnisse. Regelmässig werden Persönlichkeiten «vorgestellt» und Sie erhalten nützliche Tipps zu Ihrer täglichen Arbeit.

Egal, ob Sie sich aktiv auf der rollierend befüllten Webseite informieren, in legalis nach den aktuellen Texten recherchieren oder sich regelmässig über den Newsletter zu legalis brief mit Zusammenfassungen beliefern lassen, legalis brief erleichtert Ihre tägliche Arbeit und hilft Ihnen, wertvolle Zeit zu sparen.

L
LEITARTIKEL

Geschäftsraum, Pflichten Mieter, Pflichten Vermieter

In der Praxis lässt sich immer wieder feststellen, dass dem Thema Konkurrenzklauseln in Mietverträgen in den Vertragsverhandlungen und in der Vertragsausarbeitung zu wenig Aufmerksamkeit geschenkt wird. Trotz ihrer potenziell erheblichen Tragweite für beide Vertragsparteien wird das Thema Konkurrenzklauseln häufig vernachlässigt, es resultieren bestenfalls unpräzise oder unvollständige Formulierungen.[1]

1. Terminologie

In Lehre und Rechtsprechung besteht bislang keine einheitliche Terminologie für die unterschiedlichen Formen mietvertraglicher Konkurrenzabreden. In der hier verwendeten Terminologie wird zwischen zwei Hauptformen unterschieden:

  • Konkurrenzfreihalteklausel[2]: Verpflichtung der Vermieterin gegenüber dem Mieter, selbst keine konkurrierende Tätigkeit auszuüben und/oder keine solche Tätigkeit durch einen weiteren Mieter zuzulassen. [...]

    Irene Biber / Patricia Zumsteg | legalis brief MietR 03.12.2025





U
URTEIL DES MONATS

OGer ZH NG250005-O, NG250006-O vom 18.08.2025

Art. 269 ff. OR , Art. 269d OR

Formular, Mietzins, Optionen

Das Obergericht Zürich befasste sich mit der Frage, ob eine Mieterin wirksam auf die Formularpflicht und die Anfechtungsmöglichkeiten nach Art. 269 ff. OR verzichtet hatte. Sie hatte den von der Vermieterin vorgeschlagenen neuen Mietzins bereits vor Unterzeichnung der Vertragsverlängerungsbedingungen beanstandet und diesen nach der schliesslich widerwilligen Unterzeichnung mittels Schlichtungsgesuchs angefochten. Das Obergericht verneinte einen gültigen konsensualen Verzicht, da die Mieterin unter dem Druck einer faktischen Kündigungsandrohung stand. Die Sache wurde an die Vorinstanz zurückgewiesen, damit diese den angefochtenen Mietzins materiell überprüft. [...]

Daniel Wiesendanger | legalis brief MietR 03.12.2025





U
URTEILSBESPRECHUNGEN

Eigener Kostenvorschuss bei einer Widerklage – Praxisänderung des Mietgerichts Zürich nach der Revision der ZPO

MietGer ZH MH250006-L vom 16.10.2025

Art. 98 ZPO , Art. 94 Abs. 2 ZPO , Art. 111 Abs. 1 ZPO

ZPO-Revision

Die Klägerin reichte eine Klage betreffend Feststellung ein, dass ein von der Beklagten behauptetes Mietverhältnis nicht bestehe. Nach Eingang des Kostenvorschusses wurde der Beklagten Frist zur schriftlichen Klageantwort angesetzt. [...]

Daniel Wiesendanger | legalis brief MietR 03.12.2025



Ordnungsbusse bei Nichterscheinen anlässlich der Schlichtungsverhandlung – ZPO-Revision

OGer ZH RU250066-O vom 06.08.2025

Art. 206 Abs. 4 ZPO

Schlichtungsbehörde, ZPO-Revision

Die Mieter gelangten mit einem Schlichtungsgesuch betreffend Mietzinsanfechtung an die Schlichtungsbehörde, welche die Parteien unter Hinweis auf die Säumnisfolgen auf den Verhandlungstermin vorlud. Ein daraufhin gestelltes Verschiebungsgesuch der Vermieterin wurde abgewiesen. [...]

Daniel Wiesendanger | legalis brief MietR 03.12.2025



Unklare Zahlungsaufforderungen mit Kündigungsandrohung

OGer ZH NG240017 vom 27.05.2025

Art. 257d OR

Beendigung Mietverhältnis, Kündigung ausserordentlich, Zahlungsrückstand

Das Obergericht des Kantons Zürich hatte sich mit einer Zahlungsverzugskündigung gestützt auf Art. 257d OR auseinanderzusetzen. Im Kern der Auseinandersetzung ging es darum, ob ein ausserordentliches Kündigungsrecht der Vermieterin gestützt auf Art. [...]

Lars Müller | legalis brief MietR 01.10.2025



In dubio contra stipulatorem

BGer 4A_245/2024 vom 24.06.2025

Art. 18 OR

Kündigung ordentlich, Mietvertrag

Das Bundesgericht hatte sich mit der Auslegung einer Kündigungsklausel in einem Geschäftsmietvertrag auseinanderzusetzen. Streitgegenstand war die Frage, ob die Mieterin berechtigt war, den auf fünf Jahre, d.h. bis 30. [...]

Lars Müller | legalis brief MietR 01.10.2025



Ausserordentliche Kündigung

MietGer ZH MJ240050-L vom 08.07.2025

Art. 257f Abs. 3 OR , Art. 271 OR

Kündigung ausserordentlich, Untermiete, Verwendungszweck

Die Mieterin schloss mit der vormaligen Eigentümerin am 10. März 2014 einen Mietvertrag über ein «Büro im 1. Stock» mit den Nebenräumen «WC auf dem Korridor» mit Mietbeginn 1. April 2014 ab. Durch Ausübung der entsprechenden Option verlängerte sie den Mietvertrag bis zum 31. März 2029. [...]

Christian Ruf | legalis brief MietR 06.08.2025



Schadenersatz wegen angeblich missbräuchlicher Kündigung

MietGer ZH MJ240013-L vom 10.04.2025

Art. 271 OR , Art. 97 OR

Eigenbedarf

Der Vermieter kündigte den Wohnungsmietvertrag mit der Begründung, dass sein Sohn und seine beiden Enkel aus London nach Zürich zurückkehren und dringendst auf die Wohnung angewiesen seien. Die Mieter fochten die Kündigung nicht an. [...]

Christian Ruf | legalis brief MietR 06.08.2025







R
REGESTEN

Schadenersatz nach Kündigung

MietGer ZH MJ240013-L vom 10.04.2025

Art. 270 OR , Art. 97 OR

Beendigung Mietverhältnis

Erweist sich der Grund für die Kündigung des Mietverhältnisses durch den Vermieter im Nachhinein als unwahr, kann dies zu Schadenersatzansprüchen führen, und zwar auch dann, wenn die Mieter die Kündigung nicht angefochten haben. [...]

legalis brief MietR 04.06.2025



Kündigung zur Wiederherstellung des Hausfriedens

OGer ZH NG240009-O vom 09.04.2025

Art. 257f OR , Art. 271 OR , Art. 152 ZPO

Kündigung ordentlich, Pflichten Mieter

Die ordentliche Kündigung des Vermieters als Reaktion auf Pflichtverletzungen oder zur Wiederherstellung des Hausfriedens setzt keine Abmahnung und auch keine umfassende Untersuchung durch die Vermieterin voraus. [...]

legalis brief MietR 04.06.2025



Vertragsrecht / Mietvertrag mit indexierten Mieten / erhebliche Renovierungen / Mieterhöhung

BGer 4A_75/2022 vom 30.07.2024(Publikation vorgesehen)

Art. 269a lit. b OR , Art. 269b OR , Art. 270c OR , Art. 14 Abs. 1 VMWG

Mietvertrag, Mietzinsanpassung

Nach einer umfassenden Renovation einer Fünfzimmerwohnung in Genf erhöhte die Vermieterin und Beschwerdeführerin den monatlichen Mietzins von Fr. 905.– auf Fr. 1420.–. [...]

legalis brief MietR 04.12.2024



Treu und Glauben bei Eigenbedarfskündigung

BGer 4A_70/2024 vom 06.08.2024

Art. 266a OR , Art. 271 OR , Art. 271a OR , Art. 272 OR , Art. 272b OR

Eigenbedarf

Zwischen den Parteien bestand seit dem 1. September 2009 ein Mietvertrag über einen Geschäftsraum. [...]

legalis brief MietR 14.10.2024



OR / ZPO / befristeter Mietvertrag / Kündigung durch die Mieterin wegen Mängeln / anwendbare Verfahrensart / Konventionalstrafe

BGer 4A_189/2022 vom 22.05.2024(Publikation vorgesehen)

Art. 259b lit. a OR , Art. 243 Abs. 1 und 2 lit. c ZPO , Art. 227 ZPO

Beendigung Mietverhältnis, Kündigung ausserordentlich, Kündigungsschutz

Die Parteien schlossen einen Mietvertrag über Geschäftsräume ab, befristet vom 15. September 2011 bis zum 30. September 2021. Die Mieterin kündete den Vertrag am 1. Dezember 2017 unter Berufung auf Mängel an der Mietsache vorzeitig auf den 30. [...]

legalis brief MietR 04.09.2024



Ausweisung – Rechtsschutz in klaren Fällen

BGer 4A_377/2024 vom 12.07.2024

Art. 257d OR , Art. 257 ZPO

Ausweisung, Verfahrensrecht, Vollstreckung, Zahlungsrückstand

Das Bundesgericht befasste sich mit einem Ausweisungsentscheid aus dem Kanton Waadt, mit welchem die kantonalen Instanzen das Ausweisungsbegehren der Vermieterin gutgeheissen hatten. [...]

legalis brief MietR 04.09.2024







V
VORGESTELLT

Mietrecht

Yves de Mestral hat auf dem zweiten Bildungsweg Rechtswissenschaften studiert und im Anschluss daran die Anwaltsprüfung absolviert. In der Folge arbeitete er ein Jahr als angestellter Rechtsanwalt und machte sich im Jahr darauf selbständig. Gleichzeitig war er während gut sieben Jahren als Zürcher Kantonsrat aktiv. Per 2010 wurde er zum Stadtammann und Betreibungsbeamten in Zürich Wiedikon (Kreis 3) gewählt. [...]

Irene Biber | legalis brief MietR 03.12.2025





P
PRAKTISCHES

Pflichten Vermieter, Wohnraum

Auch wenn heute in vielen Liegenschaften Facility-Management-Unternehmen die Hauswartung übernehmen, kommt es immer noch vor, dass die Eigentümerschaft eines Mehrfamilienhauses eine Privatperson mit der Hauswartung beauftragt und ihr gleichzeitig eine Wohnung zur Verfügung stellt. Der vorliegende Beitrag widmet sich dieser Konstellation. 1. [...]

Irene Biber / Patricia Zumsteg | legalis brief MietR 03.12.2025